Det. <sxm.ty>, <pA-sxm.ty>, trascr. gr. ps,ent, "le due potenti", cioè "corona doppia" dell'Alto e Basso Egitto.
Det. <sxm.ty>, <pA-sxm.ty>, "the two powerful ones", i. e. "double crown" of Upper and Lower Egypt.
Det. <sxm.ty>, <pA-sxm.ty>, "duae illae potentes", i. e. "corona duplex" utriusque Aegypti.